Pensas que o feminismo está morto e já passou de moda? Não - o feminismo goza de boa saúde e está a passar por aqui!
Bem-vind@ ao blog do COLECTIVO FEMINISTA, grupo de mulheres e homens que procuram combater o sexismo e homofobia e trazer o feminismo para a rua.
26.9.06
Nova Colecção Outono-Inverno 2006
Foto de Miss Piggy
Apresentamos o 1º modelito desta estação. Em breve, mostraremos mais. Não temos andado muito por aqui, mas continuamos pelas ruas, atent@s aos ventos que se avizinham...
1 comentário:
Anónimo
disse...
cris disse... ena, ena, bela ideia (apesar da cor, arrghhh). Outra sugestão: um modelito que mantenha as calças, mas tenha cabelos longos e encaracolados. ;)
26/9/06 23:06
barriguita disse... A cor é para se ver melhor! Mas aguarda pelos próximos modelitos, que há umas alterações. Quanto à sugestão dos cabelos é pertinente, mas não é tão praticável - é bem mais simples andar com um triangulo autocolante... Novidades e mais esclarecimentos sobre esta acção em breve.
27/9/06 01:47
menina designer disse... Temos de conseguir arranjar um pictograma para mulher, que não bata no cliché da saia e/ou do cabelo comprido... é difícil eu sei, mas fisicamente não é isso que nos distingue dos homens, ou é isso apenas enquanto generalização.. mas o que se defende aqui não é a diversidade? eu defendo. começo a achar que o pictograma inicialmente usado para homem ( e não Homem) começa a estar agora adequado, isto claro se for usado como unitário e não em signo contrário, à indumentária feminina, busto desenvolvido, etc..
o<-< para significar individuo, cidadão e ser humano
29/9/06 11:08
peter pan disse... o pictograma tradicionalmente utilizado para mulheres é que é sexista. Utiliza o esterótipo da saia (no tempo da minha avó, mulher que usasse calças não era uma pessoa séria, etc.).
além disso, a sinalética (área do design de comunicação) utiliza os pictogramas femininos só em situações mt específicas (e sexistas): carrinho de compras (no spermercado), carrinho de bébé, infantário, etc. As profissões de enfermeira, hospedeira de bordo, secretária, empregada doméstica, etc. , também são representadas por pictog.s femininos (médico, piloto, executivo/gestor são representados por pictog.s masculinos, claro! - o único sítio em mulheres e homens são iguais é na casa de banho...).
por outro lado, a utilização do feminino torna-se difícil porque, na linguagem corrente, o masculino é simultaneamente o neutro/universal (já a Simone Beauvoir, por ex. - e tb a feminista portuguesa, Maria Isabel Barreno, no livro "O Falso Neutro", chamaram a atenção p/ isso).
Assim, no pictograma "PROIBIDA A PASSAGEM" (pictograma de um homem c/ uma barra por cima) se substituirmos este por um pictog feminino, obtemos uma mensagem ambigua, do tipo "proibida a entrada a... MULHERES" (em vez de pessoas). Aquilo q é facil de resolver na linguagem falada/escrita - dizer "pessoas" em vez de "o Homem", etc., resulta mt mais dificl na linguagem visual.
há ainda outro problema - difícil de resolver através do "desenho": a várias tentivas de criar pictogramas femininos menos sexistas esbarraram sempre c/ um problema: o pictog. masculino (q é tb o neutro) é demasiado depurado.
para identificar a mulher é necessário acrescentar sempre "qquer coisa mais": saia, cabelo, mamas, etc. (até rabos salientes já se tentou!).
ou seja, encontramos aqui um problema clássico q é o da desigualdade de género estar inscrita na pp estrutura da linguagem: o feminino funciona como "forma marcada" relativamente ao masculino/neutro -é o caso de MAN e wo-MAN em inglês (o ex. não é mt bom porq a etimologia é falsa, woman não deriva da raiz MAN), mas temos por ex. o caso de "poeta" e "poetisa" , em português (termo q muitas mulheres-que-escrevem-poesia se recusam a usar, preferindo POETA "tout cour")
8/10/06 12:00
acidmother disse... e que tal também um bigodinho para colar nos pictogramas femininos dos fraldários, por exemplo? :)
1 comentário:
cris disse...
ena, ena, bela ideia (apesar da cor, arrghhh). Outra sugestão: um modelito que mantenha as calças, mas tenha cabelos longos e encaracolados. ;)
26/9/06 23:06
barriguita disse...
A cor é para se ver melhor! Mas aguarda pelos próximos modelitos, que há umas alterações.
Quanto à sugestão dos cabelos é pertinente, mas não é tão praticável - é bem mais simples andar com um triangulo autocolante... Novidades e mais esclarecimentos sobre esta acção em breve.
27/9/06 01:47
menina designer disse...
Temos de conseguir arranjar um pictograma para mulher, que não bata no cliché da saia e/ou do cabelo comprido... é difícil eu sei, mas fisicamente não é isso que nos distingue dos homens, ou é isso apenas enquanto generalização.. mas o que se defende aqui não é a diversidade? eu defendo. começo a achar que o pictograma inicialmente usado para homem ( e não Homem) começa a estar agora adequado, isto claro se for usado como unitário e não em signo contrário, à indumentária feminina, busto desenvolvido, etc..
o<-< para significar individuo, cidadão e ser humano
29/9/06 11:08
peter pan disse...
o pictograma tradicionalmente utilizado para mulheres é que é sexista. Utiliza o esterótipo da saia (no tempo da minha avó, mulher que usasse calças não era uma pessoa séria, etc.).
além disso, a sinalética (área do design de comunicação) utiliza os pictogramas femininos só em situações mt específicas (e sexistas): carrinho de compras (no spermercado), carrinho de bébé, infantário, etc. As profissões de enfermeira, hospedeira de bordo, secretária, empregada doméstica, etc. , também são representadas por pictog.s femininos (médico, piloto, executivo/gestor são representados por pictog.s masculinos, claro! - o único sítio em mulheres e homens são iguais é na casa de banho...).
por outro lado, a utilização do feminino torna-se difícil porque, na linguagem corrente, o masculino é simultaneamente o neutro/universal (já a Simone Beauvoir, por ex. - e tb a feminista portuguesa, Maria Isabel Barreno, no livro "O Falso Neutro", chamaram a atenção p/ isso).
Assim, no pictograma "PROIBIDA A PASSAGEM" (pictograma de um homem c/ uma barra por cima) se substituirmos este por um pictog feminino, obtemos uma mensagem ambigua, do tipo "proibida a entrada a... MULHERES" (em vez de pessoas). Aquilo q é facil de resolver na linguagem falada/escrita - dizer "pessoas" em vez de "o Homem", etc., resulta mt mais dificl na linguagem visual.
há ainda outro problema - difícil de resolver através do "desenho": a várias tentivas de criar pictogramas femininos menos sexistas esbarraram sempre c/ um problema: o pictog. masculino (q é tb o neutro) é demasiado depurado.
para identificar a mulher é necessário acrescentar sempre "qquer coisa mais": saia, cabelo, mamas, etc. (até rabos salientes já se tentou!).
ou seja, encontramos aqui um problema clássico q é o da desigualdade de género estar inscrita na pp estrutura da linguagem: o feminino funciona como "forma marcada" relativamente ao masculino/neutro -é o caso de MAN e wo-MAN em inglês (o ex. não é mt bom porq a etimologia é falsa, woman não deriva da raiz MAN), mas temos por ex. o caso de "poeta" e "poetisa" , em português (termo q muitas mulheres-que-escrevem-poesia se recusam a usar, preferindo POETA "tout cour")
8/10/06 12:00
acidmother disse...
e que tal também um bigodinho para colar nos pictogramas femininos dos fraldários, por exemplo? :)
Enviar um comentário